Informativa sul trattamento dei dati personali
ex art. 18 della Legge federale sulla Protezione dei Dati (LPD) del 25 settembre 2020
Ai sensi e per gli effetti dell’art. 18, della Legge Federale sulla Protezione dei Dati (LPD) del 25 settembre 2020, vengono qui di seguito fornite le informazioni relative ai trattamenti dei dati personali necessari alla corretta costituzione ed esecuzione dei rapporti e dei contratti in essere con OVERTECH GmbH.
1. Identità e dati di contatto del titolare del trattamento dei dati
Identità del titolare del trattamento:
OVERTECH GmbH
Sonnenbergstrasse 19
Hergiswil (NW) - CH
Dati di contatto del titolare del trattamento:
+41 76 392 85 87
info@overtechsuisse.ch
2. Finalità del trattamento
ll trattamento dei dati personali è finalizzato a:
(a) realizzare i rapporti contrattuali in essere con OVERTECH GmbH, quindi, assolvere a tutti gli obblighi connessi, sia civilistici, sia fiscali e contabili, sia assicurativi, e ad ogni obbligo inerente e conseguente.
(b) gestire gli adempimenti amministrativi, fiscali e contabili della società conseguenti ai rapporti contrattuali in essere.
(c) realizzare i rapporti finalizzati allo sviluppo e finalizzazione di nuovi rapporti contrattuali.
(d) assicurare la tutela di diritti e/o interessi della società in sede amministrativa e/o giudiziaria.
Solo nel caso in cui tali dati personali possano rivelare informazioni sensibili, ad es. le origini razziali o etniche, gli orientamenti religiosi ed altro della persona, il relativo trattamento di tali dati dovrà essere legittimato da esplicito consenso della persona interessata (art. 6, LPD del 20 settembre 2020).
3. Base giuridica del trattamento
La base giuridica che legittima il trattamento dei dati personali è rappresentata da:
(a) esecuzione del contratto in essere con OVERTECH GmbH (art. 6, LPD del 20 settembre 2020).
(b) adempimento di obblighi legali applicabili all’esecuzione del contratto in essere (art. 6, LPD del 20 settembre 2020).
(c) perseguimento di un legittimo interesse di OVERTECH GmbH (art. 6, LPD del 20 settembre 2020).
4. Destinatari dei dati personali
Destinatari del dati personali saranno:
(a) dipendenti e collaboratori di OVERTECH GmbH
(b) clienti, fornitori e collaboratori di OVERTECH GmbH
(c) studi esterni di consulenza contabile e fiscale
(d) istituti bancari ed assicurativi
(e) autorità giudiziaria ed altre autorità pubbliche competenti
Alcuni dei destinatari sopra elencati potrebbero ricevere i dati fuori del territorio svizzero, in Stati in cui il Consiglio Federale abbia preventivamente riconosciuto l’esistenza di sistemi di protezione dei dati.
5. Periodo di conservazione dei dati
I dati personali saranno conservati per tutta la durata del rapporto contrattuale in essere con OVERTECH GmbH e per tutto il periodo successivo alla sua cessazione fino a quando essi non siano più necessari per l’adempimento di obblighi legali o contrattuali e non siano più necessari agli eventuali fini della tutela della società davanti a qualsivoglia autorità giudiziaria e/o amministrativa. I dati, pertanto, verranno cancellati nel momento in cui ogni possibile necessità di tutela come sopra indicata, per la quale gli stessi possano essere necessari, sarà estinta, anche per prescrizione dei diritti connessi a tale tutela.
6. Processi decisionali automatizzati
I dati personali non saranno trattati con processi decisionali automatizzati.
7. Diritti dell’interessato
La persona a cui appartengono i dati personali trattati ha facoltà di esercitare i seguenti diritti:
(a) Diritto di accesso ai dati personali
La persona ha diritto di ottenere dal titolare del trattamento dei propri dati la conferma che sia o meno in corso il loro trattamento e, in tal caso, ha diritto di ottenere l’accesso ad essi.
La persona ha diritto di ottenere dal titolare del trattamento dei propri dati la rettifica dei dati inesatti che la riguardano. La persona ha altresì diritto di ottenere l’integrazione dei Suoi dati incompleti, tenuto conto delle finalità del loro trattamento.
(b) Diritto alla cancellazione dei dati personali
La persona ha diritto ad ottenere dal titolare del trattamento dei propri dati la loro cancellazione, sempre che essi risultino essere non più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati, o che essi siano trattati illecitamente o la loro cancellazione costituisca adempimento di un obbligo legale previsto dal diritto della Confederazione Svizzera.
La persona ha diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua particolare situazione, al trattamento dei dati che la riguardano e il cui trattamento sia necessario per il perseguimento di un legittimo interesse del titolare del loro trattamento. Tale diritto viene meno ove il titolare del trattamento dei dati dimostri l’esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgano sugli interessi della persona, diritti e libertà, nonché per la necessità del loro trattamento ai fini dell’accertamento, esercizio, difesa di un diritto in sede giudiziaria.
(d) Diritto di farsi consegnare dati o di esigerne la trasmissione a terzi
La persona ha diritto a ricevere dal titolare del trattamento di dati, o a ottenere dal titolare del trattamento dei dati la trasmissione ad un altro titolare del trattamento di dati, i dati personali che la riguardano che siano stati dalla stessa forniti e il cui trattamento sia effettuato in modo automatizzato, purché ciò non leda diritti e libertà altrui.
(d) Diritto di proporre reclamo
Nel caso in cui la persona ritenga che il trattamento che la riguarda violi la LPD del 25 settembre 2020, la stessa ha diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente.
8. Cookies
Il sito overtechsuisse.ch non utilizza cookie di alcun tipo.
